about
top of page

à propos du bureau d'études Atelier S / Masayo Sakai

☆☆☆☆☆

 

Masayo Sakai (designer, illustrateur), représentant du bureau d'études de l'atelier

Notation de l'illustrateur : Masayo Sakai

I like designing, the beginnings of the art of printing and the paper that has progressed with the gentle times.

Illustration, which creates colours and shapes from images, and art, which expresses the words I want to convey from the colours and sensations of paint.

They are all important work for me.

 

 

* Biographie *

Né à Aichi Pref, Japon

Reçu une récompense d'illustration depuis 1995 quand j'étais au lycée

Diplômé d'un collège privé d'art dans la préfecture d'Aichi Diplômé d'un cours de design dans une école professionnelle

Emploi dans une imprimerie Conception commerciale Après avoir travaillé hors ligne (création publicitaire), devenu indépendant

2004 Création du bureau d'études "atelier s"

 

Activités de concepteur :

Conception principalement pour faire des publicités sur des supports papier (hors ligne)

Proposer la texture et la familiarité du papier

 

Activités d'illustrateur :

Actuellement, les illustrations et les expositions sont les principales activités Préparation aux activités à l'étranger

Je dessine une illustration pop et mignonne

Les illustrateurs que j'admire sont Norman Rockwell et Lucy Cousins.

Intéressé par les activités des illustrateurs étrangers

Activités de peintre :

Activités lors d'expositions internationales

2023 International Award

 

 

* Environnement de production *

Mac OS X Ventura 13.2 Illustrator CC 2023 (La livraison est disponible en jpg, ai, pdf)

 

 

* Historique de l'exposition *

2015

○Juillet 2015 Participation à l'exposition collective de la galerie Nihonbashi Rectoverso

 

○Novembre 2015 Komaki City Manabi Creation Center Mall Exposition Solo

Exposition d'illustrations Automne 2015

 

2016

○Février 2016 Exposition CRUX Kafeo au 2ème étage du Daiba Frontier Building, Minato-ku

○Mai 2016 Shinjuku Ward Living Design Center OZONE

Participation au marché artisanal OZONE

 

○Septembre 2016 Participation à l'exposition collective de la galerie Nihonbashi Rectoverso

 

2017

○Mai 2017 Komaki City Manabi Creation Center Mall Exposition Solo

Exposition d'illustrations rafraîchissantes 2017

 

○Octobre 2017 Participation à l'exposition collective de la galerie Nihonbashi Rectoverso

 

2018

○Participation à LA 20ème exposition Field Fine du 19 novembre (lundi) au 24 novembre (samedi) 2018

Galerie du 1er étage du Centre civique Toyosu

 

○Exposition d'illustrations CRUX Kafeo du samedi 1er décembre au lundi 31 décembre 2018

Lieu 2-3-2 Daiba, Minato-ku, Tokyo Daiba Frontier Building 2ème étage

 

2019

17 avril (mercredi) -21 (dimanche), 2019 salone di MK Exposition d'illustrations

Lieu 1-29-2 Uchikata-cho, Mizuho-ku, Nagoya

 

2021

Du 13 juillet (mardi) à 17 jours (samedi) 2021 [produit par RVG Group Exhibition] 

Title: Illustration exhibition <2021.July>

Subtitle: Fairytale & Fantasy with Rain Sounds

Lieu 2-17-13 Nihonbashi Kayabacho, Chuo-ku, Tokyo 2e Inoue Building 4F

GALERIE RECTO VERSO

 

 à la mini exposition d'art du jeudi 22 juillet au mardi 27 juillet 2021

Lieu 2-5-11 Nishikanda, Chiyoda-ku, Tokyo Publishing Transportation Building 3F

GALERIE 2511shoutout

Linedrawing Exhibition

Titre : Sengaten 3

Période : 28 novembre (dim.) - 25 décembre (sam.), 2021

Heure : 11:00 - 20:00

Lieu : Art Piece, EAST Building, 3-20-2 Jingumae, Shibuya-ku, Tokyo 150-0001, Japon

   Galerie Design Festa Harajuku

2022

○CANVAS VENICE INTERNATIONAL ART FAIR 2022

Period: March 3 (Thu.) - March 25 (Fri.), 2022. THE ROOM Contemporary Art Space

           March 4 (Fri.) - March 25 (Fri.), 2022. its liquid ART SPACE

Place: Calle Larga San Marco, 374 30124 Venezia, Italy → EXHIBITION REVIEW : OPENING

○Graphic Art exhibition <October 2022> -Creative Expression Today

Period: Tuesday, October 4 - Saturday, October 8, 2022

Time: Weekdays/Tuesday-Friday 12:00-18:00 Last day/Saturday 12:00-15:30

Place: Inoue Building No. 2, 4F, 2-17-13 Kayabacho, Nihonbashi, Chuo-ku, Tokyo

   RECTO VERSO GALLERY

2023

February 4 to 18, 2023

 

○March 24 to April 7, 2023

June 3 to 17, 2023

NOUVEAU !

8 to 22 September , 2023

15 to 22 September , 2023

7 to 19 October , 2023

atelier s bureau d'études Liste du personnel

Aide respectée

*Sakai = " 酒" and "井" written in Hieroglyphics   "sake" and "well" 

=Congratulation,Celebration of sake

Thank you for your friendship as always.

​三の丸のバス停から高校時代は通学をしていました

​小説を読みながらバスを待っていたそうです

←昭和​40年発行教育遺跡資料

↑↓※昭和60年発行教育資料

彼は茨城が大好きです。

子供の頃 端午の節句に撮った写真は手に持った鯉のぼりを嬉しそうに花壇で振って笑っている写真でした。

赤ちゃんの頃のお宮参りではおかあさんの腕の中で元気に動く大きな子で、それを近くで見ているおとうさんの後ろ姿。仲の良い三人家族の写真です。

子どもの頃、父から土浦や日立など茨城の観光名所を聞いていました。​

​ゆったりとおおらかな彼の好きな茨城が私も好きです。

SAKAI masayo

Nice to meet you. I'm Masayo Sakai, Orient , illustrator and designer.

I like flowers and nature.

The harassment aggravated my heart condition.

map-komaki 2023-06-20.png

In the Edo period it was a splendid town with a double moat.

Today there are no social contacts, no shops, nothing.

After the late Showa period, it changed into a run-down town, but for me, it is a good town with memories of where my ancestors from generation to generation spent their lives.

It was a gentle town with dazzling sunsets, with the streetcars of my father's time, the Komaki station building that was a local line, and the vitality of the shopping street.

Ce que je préfère : lire, regarder des films, disc golf, marcher et choisir des chaussures, cours d'anglais ♪ et SPEC

Pasteur préféré : kotaro isaka "Hal est tombé du deuxième étage"

life is journey

I have my freedom to live

IMG_edited.jpg
IMG-1931のコピー_edited_edited.jpg
bottom of page